Le Merveilleux Magicien d’Oz / Ο Θαυμαστός Μάγος του Οζ

Le Merveilleux Magicien d’Oz / Ο Θαυμαστός Μάγος του Οζ

Lyman Frank Baum / Tranzlaty

24,86 €
IVA incluido
Disponible
Editorial:
Tranzlaty
Año de edición:
2025
ISBN:
9783692294315
24,86 €
IVA incluido
Disponible
Añadir a favoritos
Sobre IBD

La petite Dorothy était arrivée chez tante Em en tant qu’orpheline.Η μικρή Ντόροθι είχε έρθει στη θεία Εμ ως ορφανή.Lorsque Dorothy est arrivée pour la première fois, son rire a surpris tante Em.Όταν η Ντόροθι πρωτοεμφανίστηκε, τα γέλια της τρόμαξαν τη θεία Εμ.La voix de Dorothy était pleine de bonheur et d’émerveillement.Η φωνή της Ντόροθι ήταν γεμάτη ευτυχία και θαυμασμό.Elle a crié lorsque la voix de Dorothy a atteint ses oreilles.Ούρλιαξε όταν η φωνή της Ντόροθι έφτασε στα αυτιά της.Elle pressa sa main sur son cœur pour se calmer.Έβαλε το χέρι της στην καρδιά της για να ηρεμήσει.Et elle regarda la petite fille avec émerveillement.Και κοίταξε το κοριτσάκι με θαυμασμό. Comment cette petite fille pourrait-elle trouver quelque chose qui puisse faire rire ? Πώς μπόρεσε αυτό το κοριτσάκι να βρει κάτι για να γελάσει;

Artículos relacionados

Otros libros del autor

  • El maravilloso mago de Oz / O Maravilhoso Mágico de Oz
    Lyman Frank Baum / Tranzlaty
    La pequeña Dorothy había llegado a casa de la tía Em como huérfana.A pequena Dorothy chegou à tia Em como órfã.Cuando Dorothy llegó por primera vez, su risa sobresaltó a la tía Em.Quando Dorothy chegou pela primeira vez, sua risada assustou tia Em.La voz de Dorothy estaba llena de felicidad y asombro.A voz de Dorothy estava cheia de felicidade e admiração.Ella gritó cuando la v...
    Disponible

    25,04 €

  • El maravilloso mago de Oz / Den fantastiske trollmannen fra Oz
    Lyman Frank Baum / Tranzlaty
    La pequeña Dorothy había llegado a casa de la tía Em como huérfana.Lille Dorothy hadde kommet til tante Em som foreldreløs.Cuando Dorothy llegó por primera vez, su risa sobresaltó a la tía Em.Da Dorothy først kom, fikk latteren hennes tante Em til å skremme.La voz de Dorothy estaba llena de felicidad y asombro.Dorothys stemme var full av lykke og undring.Ella gritó cuando la vo...
    Disponible

    25,10 €

  • El maravilloso mago de Oz / O Maravilhoso Mágico de Oz
    Lyman Frank Baum / Tranzlaty
    La pequeña Dorothy había llegado a casa de la tía Em como huérfana.A pequena Dorothy chegou à tia Em como órfã.Cuando Dorothy llegó por primera vez, su risa sobresaltó a la tía Em.Quando Dorothy chegou pela primeira vez, sua risada assustou tia Em.La voz de Dorothy estaba llena de felicidad y asombro.A voz de Dorothy estava cheia de felicidade e admiração.Ella gritó cuando la v...
    Disponible

    25,03 €

  • El maravilloso mago de Oz / Dewin Rhyfeddol Oz
    Lyman Frank Baum / Tranzlaty
    La pequeña Dorothy había llegado a casa de la tía Em como huérfana.Roedd Dorothy fach wedi dod at Modryb Em fel amddifad.Cuando Dorothy llegó por primera vez, su risa sobresaltó a la tía Em.Pan ddaeth Dorothy gyntaf, dychrynodd chwerthin Modryb Em.La voz de Dorothy estaba llena de felicidad y asombro.Roedd llais Dorothy yn llawn hapusrwydd a rhyfeddod.Ella gritó cuando la voz d...
  • El maravilloso mago de Oz / הקוסם המופלא מארץ עוץ
    Lyman Frank Baum / Tranzlaty
    La pequeña Dorothy había llegado a casa de la tía Em como huérfana.דורותי הקטנה הגיעה לדודה אם כיתומה.Cuando Dorothy llegó por primera vez, su risa sobresaltó a la tía Em.כשדורותי הגיעה לראשונה, צחוקה הבהיל את דודה אם.La voz de Dorothy estaba llena de felicidad y asombro.קולה של דורותי היה מלא אושר ופליאה.Ella gritó cuando la voz de Dorothy llegó a sus oídos.היא צרחה כשקולה של ...
  • El maravilloso mago de Oz / د اوز حیرانونکی جادوګر
    Lyman Frank Baum / Tranzlaty
    La pequeña Dorothy había llegado a casa de la tía Em como huérfana.کوچنۍ ډوروتي د یتیم په توګه د خپلې ترور ایم کور ته راغلې وه.Cuando Dorothy llegó por primera vez, su risa sobresaltó a la tía Em.کله چې ډوروتي لومړی راغله، د هغې خندا د خاله ایم حیرانه کړه.La voz de Dorothy estaba llena de felicidad y asombro.د ډوروتي غږ له خوښۍ او حیرانتیا ډک و.Ella gritó cuando la voz de Dorot...
    Disponible

    25,10 €