Lingüistica

Lenguas / Lingüistica (30492)

  • Pharao Angola
    Andrea Devia Briceño
    In dieser Arbeit wird der Roman Faraón Angola des Autors Rodrigo Parra Sandoval aus dem Valle del Cauca analysiert. Dabei werden drei Aspekte berücksichtigt. Der erste ist die Erziehung als Befreiungsprojekt für den Menschen durch die archetypische Schule La Paloma. Der zweite ist die Analyse des Gedächtnisses (unter Berücksichtigung der Theorie des französischen Anthropologen ...
    Disponible

    75,37 €

  • Pharaoh Angola
    Andrea Devia Briceño
    This paper analyses the novel Faraón Angola by the Valle del Cauca author Rodrigo Parra Sandoval. Three aspects are taken into account. The first, education as a liberating project for the human being through the archetypal school La Paloma. The second is the analysis of memory (taking into account the theory of the French anthropologist Jöel Candau) based on the process of rei...
    Disponible

    75,26 €

  • Pharaon de l’Angola
    Andrea Devia Briceño
    Cet article analyse le roman Faraón Angola de l’auteur du Valle del Cauca Rodrigo Parra Sandoval. Trois aspects sont pris en compte. Le premier, l’éducation en tant que projet libérateur de l’être humain à travers l’archétype de l’école La Paloma. Le deuxième est l’analyse de la mémoire (en tenant compte de la théorie de l’anthropologue français Jöel Candau) basée sur le proces...
    Disponible

    75,33 €

  • Faraone Angola
    Andrea Devia Briceño
    Il presente lavoro analizza il romanzo Faraón Angola dell’autore della Valle del Cauca Rodrigo Parra Sandoval. Vengono presi in considerazione tre aspetti. Il primo, l’educazione come progetto di liberazione dell’essere umano attraverso l’archetipo della scuola La Paloma. Il secondo è l’analisi della memoria (tenendo conto della teoria dell’antropologo francese Jöel Candau) bas...
    Disponible

    75,26 €

  • Faraó Angola
    Andrea Devia Briceño
    Este artigo analisa o romance Faraón Angola do autor do Valle del Cauca Rodrigo Parra Sandoval. São tidos em conta três aspectos. O primeiro, a educação como projeto libertador do ser humano através do arquétipo da escola La Paloma. O segundo é a análise da memória (tendo em conta a teoria do antropólogo francês Jöel Candau), baseada no processo de reinvenção do passado através...
    Disponible

    75,26 €

  • Фараон Анголы
    Андре Девиа Брисеньо
    В данной статье анализируется роман 'Фараон Ангола' автора из Валье-дель-Каука Родриго Парра Сандоваля. Рассматриваются три аспекта. Первый - образование как проект освобождения человека через архетипическую школу Ла Палома. Второй - анализ памяти (с учетом теории французского антрополога Жоэля Кандау), основанный на процессе переосмысления прошлого через создание историй главн...
    Disponible

    33,56 €

  • Анализ условий адаптации студентов-подростков
    Муны Никдель Теймури
    Американская психиатрическая ассоциация (2010) определяет адаптацию как: 'координация поведения для удовлетворения потребностей окружающей среды, что часто требует модификации импульсов, эмоций или установок'. Социальная адаптация определяется как процесс, в ходе которого отношения между людьми, группами и элементами культуры устанавливаются в удовлетворительном состоянии. Друг...
    Disponible

    33,52 €

  • Analyse des conditions d’adaptation chez les étudiants adolescents
    Moones Nikdel Teymouri
    L’American Psychiatric Association (2010) définit l’adaptation comme suit : 'la coordination du comportement afin de répondre aux besoins de l’environnement, ce qui nécessite souvent la modification des impulsions, des émotions ou des attitudes'. L’adaptation sociale est définie comme un processus par lequel les relations entre les personnes, les groupes et les éléments culture...
    Disponible

    91,03 €

  • Analyse der Anpassungsbedingungen bei Teenagern
    Moones Nikdel Teymouri
    Die American Psychiatric Association (2010) definiert Anpassung als: 'Koordinierung des Verhaltens, um den Bedürfnissen der Umwelt gerecht zu werden, was oft eine Änderung von Impulsen, Emotionen oder Einstellungen erfordert'. Soziale Anpassung wird als ein Prozess definiert, durch den die Beziehungen zwischen Menschen, Gruppen und kulturellen Elementen in einen zufriedenstelle...
    Disponible

    91,01 €

  • Analisi delle condizioni di adattamento negli studenti adolescenti
    Moones Nikdel Teymouri
    L’American Psychiatric Association (2010) definisce l’adattamento come: 'coordinamento del comportamento al fine di soddisfare le esigenze dell’ambiente, che spesso richiede la modifica di impulsi, emozioni o atteggiamenti'. L’adattamento sociale è definito come un processo attraverso il quale le relazioni tra persone, gruppi ed elementi culturali si stabiliscono in uno stato s...
    Disponible

    91,03 €

  • Análise das Condições de Adaptação em Estudantes Adolescentes
    Moones Nikdel Teymouri
    A American Psychiatric Association (2010) define adaptação como: 'a coordenação do comportamento para atender às necessidades do ambiente, o que muitas vezes requer a modificação de impulsos, emoções ou atitudes'. A adaptação social é definida como um processo através do qual as relações entre pessoas, grupos e elementos culturais se estabelecem num estado satisfatório. Por out...
    Disponible

    91,03 €

  • Erfolgreich im Ausland
    S.C. Scott
    Lassen Sie Ihr Buch übersetzen!Achtung, fertig, los!Der Goldrausch für Self-Publisher ist noch nicht vorbei...Fakt ist, dass der Goldrausch außerhalb der englischsprachigen Märkte gerade erst begonnen hat.Finden Sie neue Leser, neue Märkte und verdienen Sie mehr Geld, indem Sie Ihr Buch in weitere Sprachen übersetzen lassen.Es ist einfacher als Sie denken!Lernen Sie, wie Sie• d...
    Disponible

    13,03 €

  • Os efeitos de uma intervenção de escrita em estudantes omanenses
    Basit Sultan / Joaquin Jr Gabayno / Sarath Samaranayake
    The Effects of a Writing Intervention on Omani Students (Os Efeitos de uma Intervenção de Escrita em Estudantes de Omã) apresenta uma coleção de estudos baseados na sala de aula e artigos de revisão relacionados com a pedagogia da L2. Dois estudos de investigação realizados no contexto do ensino tecnológico em Omã indicaram que os materiais desenvolvidos foram eficazes para mel...
    Disponible

    50,42 €

  • Die Auswirkungen einer Schreibintervention auf omanische Schüler
    Basit Sultan / Joaquin Jr Gabayno / Sarath Samaranayake
    The Effects of a Writing Intervention on Omani Students (Die Auswirkungen einer Schreibintervention auf omanische Studenten) stellt eine Sammlung von Studien und Übersichtsartikeln zum Thema L2-Pädagogik vor. Zwei Forschungsstudien, die im Kontext der technischen Bildung in Oman durchgeführt wurden, zeigten, dass die entwickelten Materialien die akademischen Schreib- und Lesefä...
    Disponible

    50,37 €

  • Gli effetti di un intervento sulla scrittura per gli studenti omaniti
    Basit Sultan / Joaquin Jr Gabayno / Sarath Samaranayake
    The Effects of a Writing Intervention on Omani Students presenta una raccolta di studi in classe e articoli di revisione relativi alla pedagogia della L2. Due studi di ricerca condotti nel contesto dell’istruzione tecnologica in Oman hanno indicato che i materiali sviluppati sono stati efficaci nel migliorare le abilità di scrittura e lettura accademica degli studenti di livell...
    Disponible

    50,43 €

  • Les effets d’une intervention en écriture sur les étudiants omanais
    Basit Sultan / Joaquin Jr Gabayno / Sarath Samaranayake
    The Effects of a Writing Intervention on Omani Students présente une collection d’études en classe et d’articles de synthèse relatifs à la pédagogie de la L2. Deux études de recherche menées dans le contexte de l’enseignement technologique à Oman ont montré que les supports développés étaient efficaces pour améliorer les compétences en écriture et en lecture des étudiants de ni...
    Disponible

    50,41 €

  • Эффект вмешательства в письменную речь оманских студентов
    Басит Султан / Саратх Самаранаяке / Хоакин мл. Габайно
    В сборнике 'Влияние вмешательства в письменную речь оманских студентов' представлены результаты исследований, проведенных в аудитории, и обзорные статьи по педагогике L2. Два исследования, проведенные в контексте технологического образования в Омане, показали, что разработанные материалы были эффективны для улучшения навыков академического письма и чтения у студентов колледжа. ...
    Disponible

    49,05 €

  • Literary Translation and Foreign Rights
    S. C. Scott / SCScott
    Ready, Set, Translate!The Indie Publishing Gold Rush is not over…In fact, it’s just beginning in non-English language markets. Find new readers, new markets, and make more money by translating your books into other languages. It’s easier than you think!Learn how to •    Identify hot global markets for your genre•    Source the best translators•    Translate your books with zero...
    Disponible

    7,97 €

  • Analyse der unpersönlichen Konstruktionen im Spanischen und im Französischen
    Carina Wintersteller
    Diese Arbeit ist eine Studie, die sich mit dem Ausdruck der Unpersönlichkeit im Spanischen und Französischen beschäftigt. Das Hauptziel besteht darin, Unterschiede zwischen den beiden Sprachen beim Ausdruck von Unpersönlichkeit festzustellen. Es wurden nicht alle möglichen sprachlichen Mittel für den Ausdruck der Unpersönlichkeit in beiden Sprachen behandelt, sondern die folgen...
    Disponible

    104,97 €

  • Analisi delle costruzioni impersonali in spagnolo e in francese
    Carina Wintersteller
    Questo lavoro è uno studio dedicato all’espressione dell’impersonalità in spagnolo e in francese. L’obiettivo principale è quello di individuare le differenze tra le due lingue nell’espressione dell’impersonalità. Non sono state trattate tutte le possibili risorse linguistiche per esprimere l’impersonalità in entrambe le lingue, ma sono state trattate le seguenti costruzioni: i...
    Disponible

    105,04 €

  • Análise das construções impessoais em espanhol e em francês
    Carina Wintersteller
    Este trabalho é um estudo dedicado à expressão da impessoalidade em espanhol e em francês. O objetivo principal é detetar diferenças entre as duas línguas na expressão da impessoalidade. Não foram tratados todos os recursos linguísticos possíveis para exprimir a impessoalidade em ambas as línguas, mas foram abordadas as seguintes construções: a passiva perifrástica, a passiva r...
    Disponible

    105,04 €

  • Shépa
    Bendi Tso / Mark Turin / Marnyi Gyatso
    Shépa: ’explanation’ or ’elucidation’ in Tibetan.A form of oral poetry sung antiphonally in a question-and-answer style.This book contains a unique collection of Tibetan oral narrations and songs known as Shépa, as these have been performed, recorded and shared between generations of Choné Tibetans from Amdo living in the eastern Tibetan Plateau. Presented in trilingual format ...
    Disponible

    52,37 €

  • Shépa
    Bendi Tso / Mark Turin / Marnyi Gyatso
    Shépa: ’explanation’ or ’elucidation’ in Tibetan.A form of oral poetry sung antiphonally in a question-and-answer style.This book contains a unique collection of Tibetan oral narrations and songs known as Shépa, as these have been performed, recorded and shared between generations of Choné Tibetans from Amdo living in the eastern Tibetan Plateau. Presented in trilingual format ...
    Disponible

    74,47 €

  • Tracce di un eroe byronico in Afsaneh di Nima Yushij
    Muhammad Hussein Oroskhan / Sayed Mohammad Anoosheh
    Il Romanticismo ha rotto la catena gerarchica del pensiero che permeava la società dell’essere umano e ha dato inizio a un processo di pensiero nuovo e senza precedenti. Morse Peckham ha coniato i termini 'organicismo dinamico' e 'meccanismo statico' per descrivere e distinguere questi due modi di pensare. Considerando l’'organicismo dinamico' come il principale modo di pensare...
    Disponible

    38,05 €

  • Eine Spur des byronischen Helden in Nima Yushijs Afsaneh
    Muhammad Hussein Oroskhan / Sayed Mohammad Anoosheh
    Die Romantik durchbrach die hierarchische Kette des Denkens, die in die Gesellschaft des Menschen eingedrungen war, und leitete in der Tat einen neuen und beispiellosen Denkprozess ein. Morse Peckham hat die Begriffe 'dynamischer Organismus' und 'statischer Mechanismus' geprägt, um diese beiden Denkweisen zu beschreiben und voneinander zu unterscheiden. Da er den 'dynamischen O...
    Disponible

    38,12 €

  • Trace du héros byronique dans Afsaneh de Nima Yushij
    Muhammad Hussein Oroskhan / Sayed Mohammad Anoosheh
    Le romantisme a brisé la chaîne hiérarchique de la pensée imprégnée dans la société humaine et a en effet initié un processus de pensée nouveau et sans précédent. Morse Peckham a inventé les termes 'organicisme dynamique' et 'mécanisme statique' pour décrire et distinguer ces deux modes de pensée. Considérant l’'organicisme dynamique' comme le principal mode de pensée de l’ère ...
    Disponible

    38,05 €

  • След байронического героя в романе Нимы Юшидж Афсане
    Мухаммад Хус Орошхан / Сайед Мохамма Аношех
    Романтизм разорвал иерархическую цепь мышления, проникшую в человеческое общество, и действительно положил начало новому и беспрецедентному процессу мышления. Морс Пекхэм ввел термин 'динамический органицизм' и 'статический механицизм' для описания и различения этих двух способов мышления. Рассматривая 'динамический органицизм' как наиболее яркий образ мысли романтической эпохи...
    Disponible

    26,35 €

  • Traços do herói byroniano em Afsaneh de Nima Yushij
    Muhammad Hussein Oroskhan / Sayed Mohammad Anoosheh
    O Romantismo quebrou a cadeia hierárquica de pensamento que permeava a sociedade do ser humano e iniciou, de facto, um processo de pensamento novo e sem precedentes. Morse Peckham cunhou o termo 'organicismo dinâmico' e 'mecanicismo estático' para descrever e distinguir entre estas duas formas de pensamento. Considerando o 'organicismo dinâmico' como a forma de pensamento proem...
    Disponible

    38,05 €

  • Перекладацька діяльність у розвитку науки в середньовічній Європі
    Наталія Шапкіна / Олег Михайличенко
    У нарисах розкриваються основні історичні віхи виникнення та розвитку перекладацької справи у середньовічній Європі. Викладаються події, що зв’язані із діяльністю толмачів та перекладачів релігійних та наукових трактатів. На основі аналізу історичних вітчизняних та зарубіжних джерел визначається сутність перекладу та його значення у розвитку педагогічно-просвітницьких процесів ...
    Disponible

    84,42 €

  • From Mimetic Translation to Artistic Transduction
    Dinda Gorlée
    Literary translation can be retranslated into new ways of thinking about music and the other arts. In artistic transduction, Woolf called the word the poetical cry, Berlioz the singing lyric, and Brecht the rhyming slang. ...
    Disponible

    158,50 €