تشن شويجينغ
'إن تاريخ تطور الحروف الصينية هو أيض ً ا تاريخ لتطور الحضارة الصينية 'ذاكرة الرموز.. تاريخ حي يعيش بني أيدينا ما املعنى الحقيقي للحروف الصينية؟ وكيف استطاعت هذه الرموز أن تصمد آلالف السنني، بينما اندثرت كتابات قديمة أخرى وصارت مجرد ألغاز يتفحصها العلماء؟ تنفرد الحروف الصينية كونها النظام الكتابي الوحيد الذي لم ينقطع استخدامه اليومي عرب التاريخ؛ فكل حرف، وكل رضبة قلم، تحمل يف طياتها معتقدات وحكمة وأسلوب تفكري األجداد. لقد بدأت هذه الحروف كرسوم وتصاوير بسيطة ت ُسجل بها األشياء، ثم تطورت وتحسنت عرب القرون لتصبح مرآة ً حية تعكس استمرارية الحضارة الصينية وتطورها املدهش. يقدم هذا الكتاب رحلة يف أعماق الرموز والحروف الصينية، ليصحب القارئ يف استكشاف شغوف لكيفية تحول 'الرسم التصويري' إىل لغة حية تشهد عىل تاريخ حضارة كاملة وتتنف ّس روحها يف حياتنا اليومية.
